A chemical substance that undergoes biosynthesis in one species and that exerts an effect on the function of another species through mechanisms of the external environment; the biosynthesis of vitamins by ruminants and their subsequent ingestion by other animals.